L'aiguille d'orとは

フランス語で ”金の針” という意味。

金色という色から発せられる、特別なもの、高級感、貴重、才能といったイメージは、一針、一針を丁寧に心をこめて扱い、金の針で更に美しく蘇らせるという意味に加えて、通常よりも高い満足感が得られるような仕上がりをめざして対応したいという思い、確かな技術力で幅広く対応するという誓いから生まれました。

自分の大切なものを扱うように思いをこめて丁寧に再生。

大切なものとのつながりを感じられるように、更には、もっと大切にしたくなる一品へ生まれ変われるようにと心をこめて。

このページの先頭へ