お直し・リフォームをされたお客様の声

レディースお直し
MaxMara(マックスマーラ)リバーシブル仕立てドレスコート、ウールコートお直し
国本香様 30代

このたびは、コート、コートワンピのお直しありがとうございました。ご多忙の中、仕上がり予定よりも早くいただけ、早速着れるのですごく嬉しいです。改めて感謝を伝えたく、ご連絡させていただきました。

「お直し」を軽く考えていた私は、玉岡様の丁寧で細かく的確なアドバイスに圧倒されつつも、玉岡様の持つ雰囲気が好きになり、緊張もすぐほぐれました。寸法を測っているときも服に対する愛情が伝わり、着る人(私)の好みを察知した真正面で率直な意見を話されている姿から信頼できる方々に託すのだと、わくわくしておりました。

なによりも、ブラックコートの仕上がりには感激し、ただただ「すごい!」としか感謝をお伝えできませんでした。当時は気に入って購入したコートでしたが、友人から「太ったの?野暮ったいよ」などと言われ、それ以降着ようと手にとっても結局、ほかのコートを着てしまい、いつからか、なるべく見えないようクローゼットの奥にしまっておりました。
そんなコートを着た私をみて玉岡様が、「野暮ったくなるのは、体型とのバランスがあわない事で、凝ったデザインが悪目立ちしてしまうことがある」と指摘してくださいました。コートとしてもワンピースとしても使えるようにシルエットを調整してみては?と。なるほど。
そして、私の場合ワンピースでのイメージがふくらみ、より素敵に着れるはずというアドバイスに期待が膨らみました。
それにはこのコートはリバーシブル仕立てのため一針一針手縫いでの熟練された技術を要するとおっしゃったので、この際、ワンピースへ大改造しよう!ということで、お願いしました。
出来上がったそれは、もはや「お直し」ではなく、フルオーダーのようでした。

同時にお願いした、少しおとなしく上品すぎてクローゼットの中で眠ることしかできなかった祖母との思い出が詰まっていたコートも、皆様のお力で、パンツスタイルの多い今の私のファッションでも着こなすことができる、腰位置高めのスタイリッシュな形へと生まれ変わり、長く愛用できるようになると思うと、感動しております。

仕上がったものに袖を通した瞬間、うきうきしすぎて満面の笑顔の自分が鏡の中にいました。袖口も美しく、職人技と愛情があふれた、360°どこから見ても、素敵な女性に見える最高の仕上がりになっていました。
特に私が気に入ったのは、肩から背中にかけての女性らしい丸みをおびたライン、本来のコートデザインである腰からのフレアーを活かせているタイトな胴回りです。腕の筒もタイトになり、ワンピースとして着ることもでき、前を開けてマニッシュなコートとしても着れるような仕上がりになり、着る機会が多くなりそうで、服も喜んでくれていると思います。
見るのも憂鬱だった服が、世界で一つの私だけのハッピーアイテムに生まれ変わりました。

素敵な魔法をかけてくださったレギュイドールの皆様、本当にありがとうございました。
また、ご縁あり、お願いするときもどうぞよろしくお願いします。

■ ウール・カシミアコートお直しについてはこちら

← お直し・リフォームをされたお客様の声 トップに戻る

お直しメニュー
ハイブランドお直し実例
このページの先頭へ